Le répertoire de Traditions

Chants populaires Chants religieux Chants patriotiques Kolędy (chants de Noël)

ExtraitTitreTraduction
O mój rozmarynieOh ma belle fleur
Z młodej piersi się wyrwałoUn jeune coeur
Pod ŻaglamiLe vent dans les voiles
Czerwone jabłuszkoUne pomme rouge
W Naszej WiosceDans notre village
Góralu, czy ci nie żalMontagnard, n'as tu pas de peine
Hej sokołyEh, les aigles
Ogniska jużCe n'est qu'un au revoir
Przy studziace
Wiwat weseleVive le mariage
MaryjankaMarianne
Szła dzieweczkaUne jeune fille allait au bois
Kocham kwiaty i ciebieJ'aime les fleurs
UsmiechLe sourire
Hej tam pod LasemLà bas, dans l'orée du bois
Mały biały domekLa petite maison blanche
Pij bracie pijBois, bois petit frère
Gdybym miał gitaręSi j'avais une gitare
Płynie Wisła , płynieLa Vistule traverse la Pologne
Sto Lat100 ans
Poszła KarolinkaCaroline s'en est allée
Zasiali góraleLes montagnards ont semé le blé
Górnicyles mineurs
Zabrałaś serce mojeTu m'as pris mon cœur
Hej, tam w dolinieLa bàs, dans la valée
Świeć miesiaczkuUn moine est à la fenêtre
Hej z góry z góryDes montagnes aux lacs de Mazurie